Karczag. Kossuth tér a Gimnázium utcaval.

Mint egy bűnügyi történet önleleplező felütése, úgy kezdődik Juliska Bözsikének írt levele (képeslapja): "túdom hogy bűnös vagyok"!
A "karczag kúngát útca 3373"-ból a "Búdapest Zitakórház 31 pavilon" címre küldött szöveg zaklatottam folytatódik, talán ha tagolva írjuk, jobban kirajzolódik a levélíró szándéka:

"és be ösmerem hogy nem szép tőlem hogy igéretemnek ílyen soká felelek meg de én el vagyok foglalva hogy a húgom beteg és Anyám nincsen ídehaza
Bözsikém hogy telnek a napjai azóta gondolt e reám
olj sokszor meg emlékezek az egész csaladjaról hogy azt levelemben közölhetem Bözsökével
továbá hogy van Bözsike már fönt jár úgye úgy féletem hogy nem találja ot a levelem
ugy szeretném meglátogatni csak nem volna olyan messze
üdvözlelöm az egész családot anyúkát és gizikét  tőlem százszor csókolom tisztelője Juliska"

Ejtsünk pár szót a főoldali képről is, ezúttal a villanyoszlopok és függővezetékek nem estek a retusálás áldozatául - mint jó néhány esetben (lásd, Ugyanez más kiadásban), azonban jól kivehető a Városi Takarékpénztár nagyon különleges, más képeslapon is tetten érhető tetődíszítése.

Két teljesen egyforma lapot nem szívesen mutatunk be, ám ezúttal hadd tegyünk kivételt, ugyanis a másik példány hátoldala is remek olvasnivalót rejt.